{"id":2549,"date":"2025-04-23T10:47:31","date_gmt":"2025-04-23T10:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kilometrowka.net\/?p=2549"},"modified":"2025-11-21T09:39:56","modified_gmt":"2025-11-21T09:39:56","slug":"excel-mileage-log","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/","title":{"rendered":"Excel mileage records - a practical step-by-step guide"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-cover alignfull wp-duotone-unset-1\" style=\"margin-top:0;padding-top:24px;padding-right:16px;padding-bottom:8px;padding-left:16px;min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"130\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2618 size-medium\" alt=\"record-keeping-vehicle-for-vat-purposes-template-xls\" src=\"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eidencja-pojazdu-vat-1-300x130.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eidencja-pojazdu-vat-1-300x130.png 300w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eidencja-pojazdu-vat-1-1024x443.png 1024w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eidencja-pojazdu-vat-1-768x332.png 768w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eidencja-pojazdu-vat-1-1536x664.png 1536w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eidencja-pojazdu-vat-1-2048x885.png 2048w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eidencja-pojazdu-vat-1-18x8.png 18w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eidencja-pojazdu-vat-1-600x259.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-dark-bg-background-color has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ed5226f6 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"policz-kilometr\u00f3wk\u0119-\u0142atwiej-online\">Count your mileage easier online<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-nv-site-bg-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-90436743abd4dc54c28e79347d6e7649\" id=\"\u2705-automatyczna-aktualizacja-stawek-\u2705-podpowiadanie-stanu-licznika-\u2705-dost\u0119p-do-zestawie\u0144-z-ka\u017cdego-miejsca-\u2705-historia-miesi\u0119cy-i-duplikowanie-wpis\u00f3w-\u2705-eksport-pdfexcel-\u2705-udost\u0119pnianie-linkiem-np-ksi\u0119gowej\">\u2705 Automatic update of rates<br>\u2705 Sub-metering status<br>\u2705 Access statements from anywhere<br>\u2705 Month history and duplicate entries<br>\u2705 Export PDF\/Excel<br>\u2705 Share a link (e.g., to an accountant).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-801f7967 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-fill is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/app\/mileage\/08dd348d-1f2f-42e8-824d-05485e26ce53\/\" style=\"padding-top:20px;padding-right:40px;padding-bottom:20px;padding-left:40px\">Fill in online - for free<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wprowadzenie-do-ewidencji\">Entry into the records<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li id=\"ewidencja-przebiegu-pojazdu-jest-kluczowym-elementem-dla-przedsi\u0119biorc\u00f3w-i-firm-prowadz\u0105cych-dzia\u0142alno\u015b\u0107-gospodarcz\u0105-kt\u00f3re-wykorzystuj\u0105-pojazdy-s\u0142u\u017cbowe\">Mileage records are a key element for entrepreneurs and businesses that use company vehicles.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"prowadzenie-ewidencji-w-ten-spos\u00f3b-pomaga-w-prawid\u0142owym-rozliczeniu-podatku-vat-i-zarz\u0105dzaniu-flot\u0105-samochodow\u0105\">Keeping records in this way helps you settle your tax correctly <a href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-dla-celow-vat-excel\/\">VAT<\/a> and fleet management.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"wa\u017cne-jest-aby-dokumentowa\u0107-szczeg\u00f3\u0142y-dotycz\u0105ce-pojazd\u00f3w-takich-jak-ewidencja-przebiegu-ewidencji-vat-excelu\">It is important to document the details of the vehicles, such as mileage records, records, vat, excel.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"przedsi\u0119biorca-ma-obowi\u0105zek-utrzymywania-dok\u0142adnych-zapis\u00f3w-przebiegu-pojazd\u00f3w-dla-cel\u00f3w-podatkowych-i-rozliczeniowych\">The entrepreneur is required to maintain accurate records of vehicle mileage for tax and billing purposes.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"ewidencja-ta-powinna-by\u0107-prowadzona-zgodnie-z-przepisami-vat-i-uwzgl\u0119dnia\u0107-dodatkowe-informacje\">These records should be kept in accordance with VAT regulations and include additional information<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<figure style=\"aspect-ratio:4\/3; padding-bottom:0;\" class=\"alignfull wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1107\" src=\"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"records-vehicle-vat-exel\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat.png 2560w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-300x130.png 300w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-1024x443.png 1024w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-768x332.png 768w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-1536x664.png 1536w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-2048x885.png 2048w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-18x8.png 18w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-600x259.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"program-a-excel-\">Program vs excel ?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Option in the program<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Excel<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Kilometer.net program<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>One-time calculation<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u2705<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u2705<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Fixed mileage (every month)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">-<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u2705<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Archive<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">-<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u2705<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Share<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">-<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u2705<\/strong> <br>PDF\/Excel export, link to share<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-nv-light-bg-background-color has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e7a37c0f wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"zacznij-online-\u2013-zawsze-mo\u017cesz-pobra\u0107-plik\">Start online - you can always download the file.<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ed5226f6 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-dd092212 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-fill is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/app\/mileage\/08dd348d-1f2f-42e8-824d-05485e26ce53\/\" style=\"padding-top:20px;padding-right:40px;padding-bottom:20px;padding-left:40px\">Count online<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"przygotowanie-arkusza\">Preparation of the sheet<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li id=\"najwygodniejsz\u0105-form\u0105-prowadzenia-jest-skorzystanie-z--programu-do-ewidencji-kilometr\u00f3wki-online--lub-gotowego-arkusza-w-excelu\">The most convenient form of guidance is to use the<a href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/app\/mileage\/08dd348d-1f2f-42e8-824d-05485e26ce53\/\"> online mileage logging program<\/a> Or a ready-made sheet in excel.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"mo\u017cesz-skorzysta\u0107-z-gotowego-arkusza-kt\u00f3ry-przygotowali\u015bmy-aby-u\u0142atwi\u0107-prowadzenie-ewidencji-przebiegu-pojazdu--arkusz-excel-\">You can use a ready-made worksheet that we have prepared to make it easier to keep mileage records. <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/19ZfbYsJwoytUF_KtLjHxqpM6M-uH6g3pJjrtbjRtRHU\/edit?usp=sharing\">Excel sheet.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li id=\"pami\u0119taj-aby-prowadzi\u0107-ewidencj\u0119-zgodnie-z-przepisami-vat-i-uwzgl\u0119dnia\u0107-szczeg\u00f3\u0142y-dotycz\u0105ce-pojazd\u00f3w-takich-jak-serwis-druk-dane\">Remember to keep records in accordance with VAT regulations and include vehicle details such as service, printing, data.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"wa\u017cne-jest-aby-dokumentowa\u0107-data-rozpocz\u0119cia-ewidencji-przebiegu-pojazdu-w-excelu\">It is important to document the start date of the mileage records in excel.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"ewidencja-ta-powinna-by\u0107-prowadzona-regularnie-i-zgodnie-z-przepisami-vat\">These records should be kept regularly and in accordance with VAT regulations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ed5226f6 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-dd092212 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-fill is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/19ZfbYsJwoytUF_KtLjHxqpM6M-uH6g3pJjrtbjRtRHU\/edit\" style=\"padding-top:20px;padding-right:40px;padding-bottom:20px;padding-left:40px\">Download a sample Excel file<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dobre-praktyki-w-prowadzeniu-ewidencji-przebiegu\">Good practices in keeping mileage records<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li id=\"ewidencja-przebiegu-pojazdu-w-excelu-dla-cel\u00f3w-vat-jest-nie-tylko-wymogiem-prawnym-ale-r\u00f3wnie\u017c-narz\u0119dziem-do-zarz\u0105dzania-flot\u0105-samochodow\u0105\">Excel mileage records for VAT purposes are not only a legal requirement, but also a tool for fleet management.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"prowadzenie-ewidencji-w-ten-spos\u00f3b-pomaga-w-prawid\u0142owym-rozliczeniu-podatku-vat-i-uzasadnieniu-wydatk\u00f3w-zwi\u0105zanych-z-eksploatacj\u0105-pojazd\u00f3w\">Keeping records in this way helps to properly account for VAT and justify expenses related to the operation of vehicles.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"wa\u017cne-jest-aby-dokumentowa\u0107-szczeg\u00f3\u0142y-dotycz\u0105ce-pojazd\u00f3w-takich-jak-ewidencja-przebiegu-ewidencji-vat-excelu\">It is important to document the details of the vehicles, such as mileage records, records, vat, excel.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"ewidencja-ta-powinna-by\u0107-prowadzona-regularnie-i-zgodnie-z-przepisami-vat\">These records should be kept regularly and in accordance with VAT regulations.<\/li>\n\n\n\n<li id=\"prowadzenie-ewidencji-przebiegu-pojazdu-jest-wymagane-przez-polskie-przepisy-podatkowe-dla-przedsi\u0119biorc\u00f3w-odliczaj\u0105cych-vat-od-wydatk\u00f3w-samochodowych\">Keeping mileage records is required by Polish tax regulations for businesses deducting VAT on car expenses.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Read more about mileage records for vat purposes here <a href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/mileage-records-for-vat-26-purposes\/\">here.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"gutentoc tocactive nostyle\" style=\"background-color:#fefefe;border-width:1px;border-style:solid;border-color:#ffffff;--toc-font-size:14px;--toc-lh:2\"><div class=\"gutentoc-toc-wrap\"><div class=\"gutentoc-toc-title-wrap\"><div class=\"gutentoc-toc-title\">In this article<\/div><div id=\"open\" class=\"toggletwo\">show<\/div><\/div><div id=\"toclist\"><div class=\"gutentoc-toc__list-wrap\"><ul class=\"gutentoc-toc__list\"><li><a href=\"#policz-kilometr\u00f3wk\u0119-\u0142atwiej-online\">Count your mileage easier online<\/a><\/li><li><a href=\"#wprowadzenie-do-ewidencji\">Entry into the records<\/a><\/li><li><a href=\"#program-a-excel-\">Program vs excel ?<\/a><\/li><li><a href=\"#przygotowanie-arkusza\">Preparation of the sheet<\/a><\/li><li><a href=\"#dobre-praktyki-w-prowadzeniu-ewidencji-przebiegu\">Good practices in keeping mileage records<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><style> .gutentoc-toc-wrap ul li a, .gutentoc-toc-title-wrap .text_open{ color: #444}} <\/style>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull wp-duotone-unset-2\" style=\"margin-top:0;padding-top:48px;padding-right:48px;padding-bottom:48px;padding-left:48px;min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1928\" height=\"720\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2565\" alt=\"\" src=\"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-do-vat-exel.jpg\" style=\"object-position:50% 0%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 0%\" srcset=\"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-do-vat-exel.jpg 1928w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-do-vat-exel-300x112.jpg 300w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-do-vat-exel-1024x382.jpg 1024w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-do-vat-exel-768x287.jpg 768w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-do-vat-exel-1536x574.jpg 1536w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-do-vat-exel-18x7.jpg 18w, https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ewidencja-przebiegu-pojazdu-do-vat-exel-600x224.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1928px) 100vw, 1928px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-nv-dark-bg-background-color has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-da476ddf wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;flex-basis:50%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"ewidencja-przebiegu-pojazdu-dla-cel\u00f3w-vat\" style=\"font-size:28px;font-style:normal;font-weight:400\">Mileage records for vat purposes<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"darmowy-program-dzi\u0119ki-kt\u00f3remu-prowadzenie-ewidencji-stanie-si\u0119-przyjemnym-i-intuicyjnym-procesem\" style=\"font-size:18px;font-style:normal;font-weight:200\">A free program to make record keeping a pleasant and intuitive process!<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a3f78316 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-fill is-style-primary\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/app\/mileage\/08dd348d-1f2f-42e8-824d-05485e26ce53\/\" style=\"padding-top:20px;padding-right:40px;padding-bottom:20px;padding-left:40px\">Test the program for free<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction to records Program vs excel ? Option in Excel Program kilometrowka.net One-time calculation \u2705 \u2705 \u2705 Fixed mileage (monthly) - \u2705 Archive - \u2705 Sharing - \u2705 export PDF\/Excel, link to share Start online - you can always download the file. Preparing a Worksheet Good Practices in Keeping Mileage Records More about mileage records for...&nbsp;<a href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/\" rel=\"bookmark\">Read More \"<span class=\"screen-reader-text\">Excel mileage records - a practical step-by-step guide<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[63,62],"class_list":["post-2549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-ewidencja-przebiegu-pojazdu","tag-exel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku - Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr&oacute;wki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ewidencja przebiegu pojazdu dla celow vat,wzor xls, co powinna zawiera\u0107, program do rozliczania kilometr\u00f3wki do vat oraz auta prywatnego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/excel-mileage-log\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku - Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr&oacute;wki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ewidencja przebiegu pojazdu dla celow vat,wzor xls, co powinna zawiera\u0107, program do rozliczania kilometr\u00f3wki do vat oraz auta prywatnego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/excel-mileage-log\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr&oacute;wki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088809532867\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-23T10:47:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T09:39:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-1024x443.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelika Drelich\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelika Drelich\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Angelika Drelich\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60984f80ec365127f4078db45cc942cb\"},\"headline\":\"Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku\",\"datePublished\":\"2025-04-23T10:47:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T09:39:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/\"},\"wordCount\":439,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/eidencja-pojazdu-vat.png\",\"keywords\":[\"ewidencja przebiegu pojazdu\",\"exel\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/\",\"name\":\"Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku - Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr&oacute;wki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/eidencja-pojazdu-vat.png\",\"datePublished\":\"2025-04-23T10:47:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T09:39:56+00:00\",\"description\":\"Ewidencja przebiegu pojazdu dla celow vat,wzor xls, co powinna zawiera\u0107, program do rozliczania kilometr\u00f3wki do vat oraz auta prywatnego\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/eidencja-pojazdu-vat.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/eidencja-pojazdu-vat.png\",\"width\":2560,\"height\":1107,\"caption\":\"ewidencja-pojazdu-vat-exel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/\",\"name\":\"Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr\u00f3wki\",\"description\":\"Program do generowania i rozliczania kilometr&oacute;wki\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#organization\",\"name\":\"Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr\u00f3wki\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/KilometrowkaLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/KilometrowkaLogo.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr\u00f3wki\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100088809532867\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60984f80ec365127f4078db45cc942cb\",\"name\":\"Angelika Drelich\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e97b7e3c3742ae97b84216dd227c8c49fc28881d81d45dd66b6ef9268c6700f0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e97b7e3c3742ae97b84216dd227c8c49fc28881d81d45dd66b6ef9268c6700f0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e97b7e3c3742ae97b84216dd227c8c49fc28881d81d45dd66b6ef9268c6700f0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelika Drelich\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/itbees.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kilometrowka.net\\\/en\\\/author\\\/angelika-drelichitbees-pl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Excel driver's logbook - a practical step-by-step guide - Driver's logbook - mileage accounting software","description":"Record of vehicle mileage for vat purposes,xls template, what should it contain, software for accounting mileage for vat and private car","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/excel-mileage-log\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku - Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr&oacute;wki","og_description":"Ewidencja przebiegu pojazdu dla celow vat,wzor xls, co powinna zawiera\u0107, program do rozliczania kilometr\u00f3wki do vat oraz auta prywatnego","og_url":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/excel-mileage-log\/","og_site_name":"Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr&oacute;wki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088809532867","article_published_time":"2025-04-23T10:47:31+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T09:39:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":443,"url":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat-1024x443.png","type":"image\/png"}],"author":"Angelika Drelich","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Angelika Drelich","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/"},"author":{"name":"Angelika Drelich","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#\/schema\/person\/60984f80ec365127f4078db45cc942cb"},"headline":"Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku","datePublished":"2025-04-23T10:47:31+00:00","dateModified":"2025-11-21T09:39:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/"},"wordCount":439,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat.png","keywords":["ewidencja przebiegu pojazdu","exel"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/","url":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/","name":"Excel driver's logbook - a practical step-by-step guide - Driver's logbook - mileage accounting software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat.png","datePublished":"2025-04-23T10:47:31+00:00","dateModified":"2025-11-21T09:39:56+00:00","description":"Record of vehicle mileage for vat purposes,xls template, what should it contain, software for accounting mileage for vat and private car","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/#primaryimage","url":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat.png","contentUrl":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat.png","width":2560,"height":1107,"caption":"ewidencja-pojazdu-vat-exel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kilometrowka.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#website","url":"https:\/\/kilometrowka.net\/","name":"Mileage records - mileage accounting software","description":"Software for generating and accounting mileage","publisher":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kilometrowka.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#organization","name":"Mileage records - mileage accounting software","url":"https:\/\/kilometrowka.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/KilometrowkaLogo.png","contentUrl":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/KilometrowkaLogo.png","width":500,"height":500,"caption":"Ewidencji przebiegu pojazdu - program do rozliczania kilometr\u00f3wki"},"image":{"@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100088809532867"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kilometrowka.net\/#\/schema\/person\/60984f80ec365127f4078db45cc942cb","name":"Angelika Drelich","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e97b7e3c3742ae97b84216dd227c8c49fc28881d81d45dd66b6ef9268c6700f0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e97b7e3c3742ae97b84216dd227c8c49fc28881d81d45dd66b6ef9268c6700f0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e97b7e3c3742ae97b84216dd227c8c49fc28881d81d45dd66b6ef9268c6700f0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelika Drelich"},"sameAs":["http:\/\/itbees.pl"],"url":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/author\/angelika-drelichitbees-pl\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat.png","featured_image_src_square":"https:\/\/kilometrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/eidencja-pojazdu-vat.png","author_info":{"display_name":"Angelika Drelich","author_link":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/author\/angelika-drelichitbees-pl\/"},"rbea_author_info":{"display_name":"Angelika Drelich","author_link":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/author\/angelika-drelichitbees-pl\/"},"rbea_excerpt_info":"Wprowadzenie do ewidencji Program a excel ? Opcja w programie Excel Program kilometrowka.net Jednorazowe obliczenie \u2705 \u2705 Sta\u0142a kilometr\u00f3wka (co miesi\u0105c) &#8211; \u2705 Archiwum &#8211; \u2705 Udost\u0119pnianie &#8211; \u2705 eksport PDF\/Excel, link do udost\u0119pnienia Zacznij online \u2013 zawsze mo\u017cesz pobra\u0107 plik. Przygotowanie arkusza Dobre praktyki w prowadzeniu ewidencji przebiegu Wi\u0119cej o ewidencja przebiegu pojazdu dla&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/excel-ewidencja-przebiegu-pojazdu\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Ewidencja przebiegu pojazdu Excel \u2013 praktyczny poradnik krok po kroku<\/span><\/a>","category_list":"<a href=\"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2549"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2770,"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2549\/revisions\/2770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kilometrowka.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}